Wie oft, wenn mir etwas schwer auf der Seele liegt, bin ich diesem Druck diese Woche davongelaufen. Obwohl KO, gestern noch eine richtig tolle Russendisko in der benachbarten Großstadt, allerdings erst gegen 4 im Bett. Das macht die Sache natürlich nicht besser, und so sitze ich letztendlich heute Rotz und Wasser heulend in meiner Wohnung (was richtig gut tut). Und dann, wie bestellt, um 11:45 Uhr eine liebe lange E-Mail, die mit den Worten schließt:

"Y tú qué tal? ya sé que no me vas a responder porque no te gusta escribir, todo lo contrario a mí, pero bueno cuando hablamos la última vez te encontré que estabas en bastante equilibrio en tu vida, evdentemente nuestras vidas no son nada emocionantes, pero creeme mejor así. Al fin y al cabo siempre echamos de menos lo que no tenemos y no apreciamos lo que tenemos, así que disfruta tu situación amiga."

[Letztendlich vermissen wir immer, was wir nicht haben, und schätzen nicht hoch genug, was wir haben. Genieß deshalb dein Leben, meine Freundin.]

Den letzten Satz rahme ich mir dieses Wochenende mental ein! Danke, lieber Freund.